こんにちは、
よーちゃんです。
テレビ朝日系「羽鳥慎一モーニングショー」で長嶋一茂さんが「栗山監督以外、ファーストっていう言葉は使って欲しくない」と発言。
言うなぁ。
長嶋一茂、栗山英樹監督を絶賛…「選手ファーストの筆頭の監督…栗山監督以外、ファーストっていう言葉は使って欲しくない」
テレビ朝日系「羽鳥慎一モーニングショー」(月~金曜・午前8時)は24日、WBCで14年ぶり3度目の世界一に輝いたメジャー勢を除く侍ジャパン一行が23日に帰国したことを報じた。
スタジオでは、23日に同局系「報道ステーション」に生出演した栗山英樹監督の選手への感謝などの言葉を伝えた。
これにコメンテーターでタレントの長嶋一茂は「栗山監督こそが選手ファーストの筆頭の監督だと思います。栗山監督以外、ファーストっていう言葉は使って欲しくないなぐらい選手のことを第一に考えて選手をおもんぱかって、選手の今後の人生まで自分の中で許容して頑張ってもらいたいというところまで」と絶賛した。
さらに采配も「決断力判断力は早かったし選手のことを考えてのことだったなと」とコメントしていた。
スポーツ報知
私も番組を見ていましたが、絶賛でした。
そういえば、”○○ファースト”ってよく使いますが、ファーストの本当の意味は何なんでしょうか。
早速調べてみました。
以外な発見もしました。
first(ファースト)
「first」は、一番・最初のことを意味します。
「first」とは・「first」の意味
「first」は、「一番の」「最初の」という意味の英単語です。
形容詞と副詞、名詞として使用します。
「first」の代表的な意味合いは、順序において最初。
序列が一番上であることなどです。
また、時間的に最も早いなどにも使います。
数字表現と「th」を組み合わせますが、1番目から3番目までは、「first(1番目)」「second(2番目)」「third(3番目)」となります。
序列、時間が一番目なんですね。
「first」の語源・由来
「first」の語源は、「前に」という意味のゲルマン祖語「fur」「furi」です。
それらを最上級の形にした、「一番前に」という意味を持つ「furistaz」が、「first」になりました。
次に、ファーストと同じ意味の言葉を探してみました。
fast(ファスト)
速い、高速の(形容詞)。
反対語としてslow(遅い)。
「first」と「fast」
よく「first food(ファーストフード)」と言いますが、これは「fast food(ファストフード)」が正しい言い方です。
「fast」は、スピードが速いことを意味する単語なんです。
ですから、”ファーストフード”という言い方は間違いなんです。
皆さん、気をつけましょう。
まとめ
どうやら、「ファースト」の代わりになる言葉が見つかりませんね。
栗山さん以外の方はどんな言葉を使ったらいいんでしょうか。
何かいい言葉が見つかったら教えてください。
コメント